Актуальні проблеми викладання зарубіжної літератури в школі
22 жовтня 2021 р. на факультеті іноземної філології було проведено в онлайн-форматі студентський науково-методичний семінар «Актуальні проблеми викладання зарубіжної літератури в школі». До участі в роботі заходу долучилися студенти-практиканти 4 курсу денної та вечірньої форм навчання. Модерацію заходу здійснили викладачі кафедри методики викладання світової літератури: професори Л.В.Давидюк, О.О.Ісаєва, Ж.В.Клименко, доценти А.О.Мельник, Н.О.Півнюк, Ю.М.Холодна, О.М.Чепурко, старший викладач О.К.Бицько.
У ході семінару відбувся обмін думками щодо майстер-класу вчителя-методиста гімназії № 143 міста Києва О.Ф.Невмержицької [1], уроків деяких інших учителів зарубіжної літератури, записи яких представлено на мережевих ресурсах, а також студентів-практикантів факультету іноземної філології. Присутні відзначили найкращі студентські уроки та позакласні й виховні заходи, висловили думку про актуальність інтерактивних методів у викладанні зарубіжної літератури в школі та задля розвитку критичного мислення, формування демократичного менталітету та навичок соціальної взаємодії учнів.
Основний зміст семінару становили виступи студентів за результатами науково-методичного дослідження, проведеного під час педагогічної практики в форматі підготовки бакалаврських та курсових робіт з методики викладання зарубіжної літератури, як то:
1.Антипенко Олександра В’ячеславівна (41 ап). "Використання комп’ютерних технологій на уроках зарубіжної літератури під час вивчення лірики в старших класах (на прикладі теми "Срібна доба")". Науковий керівник – Чепурко О.М., канд. пед. наук, доцент.
2.Берт Валерія Валеріївна (47 іс). "Методика вивчення народної казки з використанням інтерактивних технологій (5 клас)". Науковий керівник – Клименко Ж.В., доктор пед. наук, професор.
3.Біленька Юлія Олександрівна (41 ау). "Методика застосування комп’ютерних технологій у процесі вивчення повісті Роальда Дала «Чарлі і шоколадна фабрика» (5 клас)". Науковий керівник – Бицько О.К., ст. викладач.
4.Буймистер ЯрославаРусланівна (41 ап). "Вивчення творів Миколи Гоголя в українознавчому контексті (6 клас)". Науковий керівник – Бицько О.К., ст. викладач.
5.Гончаренко Анна Іванівна (43 саінв). "Реалізація принципів «піратської» системи викладання Дейва Берджеса в процесі вивчення міфів Стародавньої Греції (6 клас)". Науковий керівник – Бицько О.К., ст. викладач.
6.Гоч Софія Ігорівна (41 ат). "Вивчення соціально-філософського роману Ф. Достоєвського «Злочин і кара» у 10 класі загальноосвітньої школи". Науковий керівник – Холодна Ю.М., канд. пед. наук, доцент.
7.Дзюба Анна Олександрівна (45 іт). "Особливості вивчення фантастичних творів на уроках зарубіжної літератури в 5 класі (на прикладі казок Туве Янсон про Мумі тролів)". Науковий керівник - Півнюк Н.О., канд. пед. наук, доцент.
8.Дідух Аліна Анатоліївна (401 анн). "Особливості вивчення біографії письменника на уроках зарубіжної літератури в середніх класах". Науковий керівник – Чепурко О.М., канд. пед. наук, доцент.
9.Журавльова Юлія Володимирівна (47 іс). "Розвиток критичного мислення учнів при вивченні п'єси Г.Ібсена "Ляльковий дім" на уроках зарубіжної літератури в 9 класі". Науковий керівник –Давидюк Л.В., канд. пед. наук, професор.
10.Зень Катерина Олегівна. "Ефективність впровадження інтерактивних методів навчання на уроках зарубіжної літератури в 7 класах". Науковий керівник – Ісаєва О.О., док. пед. наук, професор.
11.Карпюк Христина Олексіївна (44 фр). "Використання інтерактивних технологій у процесі вивчення зарубіжної літератури в основній школі". Науковий керівник – Ісаєва О.О., док. пед. наук, професор.
12.Коваленко Ольга Андріївна (41 ак). "Особливості вивчення твору Джоан Кетлін Роулінг "Гаррі Поттер і філософський камінь" на уроках позакласного читання із зарубіжної літератури". Науковий керівник – Чепурко О.М., канд. пед. наук, доцент.
13.Ковш Ореста Олегівна (45іт). "Особливості вивчення байок Езопа та І. А. Крилова у загальноосвітній школі". Науковий керівник - Півнюк Н.О., канд. пед. наук, доцент.
14.Коленюк Олена Сергіївна (401анн). "Методика вивчення науково-фантастичних творів у шкільному курсі зарубіжної літератури (6 клас)". Науковий керівник – Клименко Ж.В., доктор пед. наук, професор.
15.Котик Соломія Андріївна (41 ая). "Методика використання ігрових технологій у процесі вивчення зарубіжної літератури у 5 класі (на прикладі теми "Світ дитинства")". Науковий керівник – Чепурко О.М., канд. пед. наук, доцент.
16.Крагель Каріна Володимирівна (4 саінв(п)). "Реалізація аксіологічного підходу до вивчення філософської казки-притчі Антуана де Сент-Екзюпері "Маленький принц" (8 клас)". Науковий керівник – Бицько О.К., ст. викладач.
17.Мартиненко Тетяна Вікторівна (401 ан). "Використання креолізованих текстів у процесі вивчення повісті Ч. Діккенса «Різдвяна пісня у прозі»". Науковий керівник – Мельник А.О., канд. пед. н., доцент.
18.Ничепорук Олександра Володимирівна (402 анн). "Роль краєзнавства у процесі вивчення зарубіжної літератури в основній школі (на прикладі життя та творчості Л. Керролла)". Науковий керівник – Ісаєва О.О., док. пед. наук, професор.
19.Павелко Мирослава Сергіївна (401 анн). "Методика вивчення роману Маркуса Зузака «Крадійка книжок» у класах філологічного профілю (11 клас)". Науковий керівник – Клименко Ж.В., доктор пед. наук, професор.
20.Первак Анна Вікторівна (41 ат). "Особливості вивчення творів пригодницької літератури на прикладі роману Р.Л.Стівенсона "Острів скарбів". Науковий керівник – Ісаєва О.О., док. пед. наук, професор.
21.Плахотя Владислава Миколаївна (47 іс). "Гра як розвиток творчих можливостей учнів у процесі вивчення зарубіжної літератури в основній школі". Науковий керівник – Ісаєва О.О., док. пед. наук, професор.
22.Приходько Вікторія Анатоліївна (47 іс). "Вивчення драматичних творів в курсі «Зарубіжна література» на прикладі твору Бернарда Шоу «Пігмаліон»". Науковий керівник – Холодна Ю.М., канд. пед. наук, доцент.
23.Рацин Ірина Володимирівна (41 ау). "Розвиток комунікативно-мовленнєвої компетентності учнів у процесі вивчення новел О. Генрі (7 клас)". Науковий керівник – Бицько О.К., ст. викладач.
24.Сєранова Альона Володимирівна (41 ат). "Методика використання буктрейлера на уроках зарубіжної літератури (5-6 класи)". Науковий керівник – Клименко Ж.В., доктор пед. наук, професор.
25.Смірнова Юлія Анатоліївна (41 ап). "Використання інтерактивних технологій на уроках зарубіжної літератури при вивченні літературної казки у середніх класах". Науковий керівник – Чепурко О.М., канд. пед. наук, доцент.
26.Токарська Іванна Петрівна (41 ап). "Використання інтерактивних технологій в процесі вивчення казки-притчі Антуана де Сент-Екзюпері «Маленький принц» у 8 класі". Науковий керівник – Холодна Ю.М., канд. пед. наук, доцент.
27.Холод Ніна Ігорівна (401 анн). "Організація позакласної роботи із зарубіжної літератури у старшій школі". Науковий керівник – Ісаєва О.О., док. пед. наук, професор.
Цікавими були й доповіді деяких інших студентів, що стали результатом осмислення практичного досвіду, отриманого під час проведення власних уроків і позакласних заходів, а також спостереження за діяльністю вчителів та інших студентів-практикантів. Особливо учасникам семінару сподобалися такі доповіді:
1.Бережна Дар'я Володимирівна (41 ап). "Мультимедійні технології у практичній діяльності вчителя зарубіжної літератури (на прикладі досвіду Л.М.Сич)". Керівник практики - Бицько О.К., ст. викл.
2.Грицько Софія Юріївна (41 ап). "Використання прийому порівняння в процесі вивчення байок у 6 класі". Керівник практики - Півнюк Н.О., канд. пед. наук, доцент.
2.Кулик Дарина Миколаївна (45 іт). "Методика роботи з художньою деталлю в процесі вивчення "Снігової королеви" Андерсена в 5 класі". Керівник практики - Півнюк Н.О., канд. пед. наук, доцент.
3.Кучерук Вікторія Сергіївна (41 ау). "Метод проєктів у практичній діяльності вчителя зарубіжної літератури О.Ф.Невмержицької". Керівник практики - Бицько О.К., ст. викладач.
4.Зур’ян Любов Євгеніївна (401 ан). Керівник практики – Чепурко О.М., канд. пед. наук, доцент.
5.Лошицька Тетяна Михайлівна (401 ан). "Використання фрагментів фільму "Останній дюйм" у процесі вивчення одноіменного твору в 7 класі". Керівник практики - Півнюк Н.О., канд. пед. наук, доцент.
6.Лукій Ольга-Валентина Василівна (47 іс). Керівник практики – Чепурко О.М., канд. пед. наук, доцент.
7.Медведська Марія Анатоліївна (401 ан). Керівник практики – Холодна Ю.М., канд. пед. наук, доцент.
8.Мудрецька Анастасія Євгеніївна (41 ат). Керівник практики – Холодна Ю.М., канд. пед. наук, доцент.
9.Нікітенко Ксенія Ярославівна (401 ан). Керівник практики – Холодна Ю.М., канд. пед. наук, доцент.
10.Пономаренко Олександра Олександрівна (45 іт). "Методика роботи з казкою Р. Дала "Чарлі і шоколадна фабрика"у 5 класі на етапі підготовки до сприйняття". Керівник практики - Півнюк Н.О., канд. пед. наук, доцент.
11.Філіппова Марія Геннадіївна (41 ау). "Методика відбору міфів для вивчення на уроках зарубіжної літератури в 6 класі". Керівник практики - Півнюк Н.О., канд. пед. наук, доцент.
[1] З інформацією про майстерклас О.Ф.Невмержицькою та відеозаписом зустрічі можна ознайомитися за таким покликанням: https://metod.fif.npu.edu.ua/naukovo-metodychnyi-tsentr-movnoi-ta-literaturnoi-osvity/311-maister-klas-o-f-nevmerzhytskoi.